用来检测尿路感染的指尖陀螺

尿路感染被称为"煤矿里的金丝雀的全球抗生素耐药性报告。有超过一半所有患有泌尿道感染的女性和男性增加随着年龄增长，尿路感染是世界上最常见的细菌感染之一。

因为在尿液样本中检测细菌感染并不总是可能的，所以通常只根据症状给患者服用抗生素，这种做法导致了细菌感染越来越多的阻力在很多泌尿道感染中常见的治疗方法。

我们可能会被一个意想不到的英雄拯救:指尖陀螺。在本周《自然-生物医学工程》(Nature Biomedical Engineering)杂志上的一篇论文中，韩国和印度的研究人员描述了一种UTIs的新测试，只需要手动旋转几次类似旋转器的设备。它的结果——任何人都可以阅读——大约在一个小时内就能准备好。

光盘上的实验室

目前，尿路感染的最佳诊断方法是尿培养试验，这种方法速度慢，而且资源密集。试纸测试——只需要将处理过的试纸浸入尿样中——更便宜，而且可以立即获得，但并不可靠。

理想的测试不仅要快速、准确，而且要像试纸一样省力——可以在没有电、现金有限、训练有素的专业人员很少的情况下使用。这就是指尖陀螺的用处。

由Yoon-Kyoung Cho领导的研究团队制造了一种装置，其工作原理与指尖陀螺相同。和玩具一样，它有围绕中心点旋转的小“翅膀”;和玩具一样，只要用手轻推一两次，它就能自己旋转很长时间。不同于普通指尖陀螺玩具的三个裂片，这个“圆盘上的实验室”是矩形的。它用更有趣的内容弥补了这一点。

这种检测装置在中心腔中只采集1毫升尿液。当装置旋转时，离心力推动样品通过一层膜，该膜捕获样品中的任何细菌，而液体则过滤到一个储液器。当染料被加入时，它就会滤过细菌样本，改变颜色来显示细菌负荷有多高。不到一个小时就能得到肉眼可见的结果。

实地测试

为了对该设备进行道路测试，研究人员将其带到印度Tiruchirappalli的一家诊所，那里的病人通常只根据症状给抗生素。他们收集了39名尿路感染患者的样本，然后使用传统的尿液培养测试和新设备对他们进行测试。两种方法的结果具有可比性，尽管spinner发现一些使用传统方法检测阴性的额外患者。

该团队还使用该设备测试抗微生物药物耐药性。他们将测试中的细菌样本暴露于不同的药物中，然后将其与未处理过的样本进行比较。被染料染色的样品被认为是耐药的。尽管这不能与微生物耐药性的金标准测试相匹敌，但它可以帮助医生快速决定开哪种抗生素。

另一项测试证实，无论手的大小，任何人都可以使用这个旋转器。研究人员检查了10个不同测试纺纱者(5名男性和5名女性)的纺纱速度差异。他们所有人都能让该装置旋转所有的尿液样本通过过滤器，尽管有些人需要旋转不止一次才能做到这一点。

在Tiruchirappalli的39名患者中，所有人通常都会根据症状开抗生素。使用旋转器后，这个数字下降到18，这将使21人免于获得不必要的处方——以及随之而来的个人和全球风险。

自然生物医学工程, 2020年。DOI:10.1038 / s41551 - 020 - 0557 - 2（对必须）.

清单图像flickr用户:Arun D