拨号仍然存在 -

古巴人如何让岛屿互联网为他们服务

古巴一直在增加互联网接入,但目前的数字鸿沟也在扩大。

常驻哈瓦那的纪录片制作人Jaime Santos-Menéndez的工作流程与美国的创意工作者截然不同。
放大 /常驻哈瓦那的纪录片制作人Jaime Santos-Menéndez的工作流程与美国的创意工作者截然不同。
卡桑德拉布鲁克林

由于多年来,无数古巴人自豪地告诉我“古巴人发明。”他们使用创造性解决方法在一个环境中获取有限的环境中获取外部资源。玻璃啤酒瓶被锯成饮用眼镜;头盔变成花盆;鞋带和瓶盖贴在门中作为临时锁。

随着在现代世界中不断增长的在线访问功能,古巴人也是发明了连接到互联网的新方法。

常驻哈瓦那的纪录片导演Jaime Santos-Menéndez经常没钱买Wi-Fi卡,所以像大多数古巴人一样,他想出了一个解决办法。多年来,Santos-Menéndez一直依靠他的母亲,一位在州政府工作的生物化学家,通过她的政府电子邮件帐户在她的办公室接收他的信息。朋友们被要求给他母亲的工作账户发电子邮件,她把这些信息下载到一个u盘上,然后全部交给Santos-Menéndez,在他家里的电脑上查看。然后他会回复信息,把他要发送的电子邮件加载到USB驱动器上,然后让他的母亲在第二天从她的办公室发送邮件。

2018年,Santos-Menéndez的母亲被选为政府计划的一部分,为医生和其他州雇员提供高架职位,他们的房屋内有30小时/月的免费拨号互联网。虽然Santos-Menéndez现在能够通过他母亲的拨号帐户与一些规律检查在家中,但是,这一连接是如此缓慢,即他的时间分配在月底前很久就在了这个月末。谢天谢地,他的妈妈仍然愿意帮助她的旧常规。

让我们拍一部电影吧

Santos-Menéndez的工艺也带来了一些更具体的挑战。电影人、戏剧导演、设计师、艺术家和其他从事创意领域工作的古巴人一直在努力传输文件,因为文件太大,无法通过电子邮件发送,尤其是在网络速度较慢的情况下(通常情况下)。活动传单、菜单和行程等小文件通常是通过WhatsApp发送的。较大的文件,如商标、电影和视频性能剪辑,通常需要直接从记忆棒传输。

所以,Santos-Menéndez总是随身携带一个u盘,里面存放着他的电影拷贝。“你永远不知道什么时候会有机会分享一些东西,”他说。他向世界各地的家人、朋友和新认识的旅行者发送USB驱动器,这些人可以帮助宣传他的纪录片,或将它们传递给电影节的协调人以供考虑。在某些情况下,他会将重要的数字文件与几乎陌生的人一起发送,因为这似乎是将文件送到正确的人手中的唯一方法。一个朋友的朋友带着他的电影去法国制作法语字幕。他在哈瓦那电影节上遇到的一名男子将他的电影副本带到波多黎各放映。

事实上,我曾经买过Santos-Menéndez电影的拷贝,在哈瓦那滚动:自行车故事这是我2015年在哈瓦那老城的小街道上闲逛时遇到的一个陌生人说的。看完之后,我把它分享给了自行车电影节,它在世界各地数十个城市进行了放映。我与2009年的代客自行车停车志愿者以外的节日没有关系,但它似乎很健康。滚动在哈瓦那第二年被添加到纽约市节日,标志着Santos-Menéndez的电影的美国筛选。

虽然Santos-Menéndez从未离开过古巴,也很少离开哈瓦那,但他为自己的电影能在其他国家上映而感到自豪。他在哈瓦那的住所也让他更容易参加古巴电影节,这些电影节通常在首都举行。他在全国各地的许多朋友和同事必须将他们的作品通过DVD和USB驱动器送到哈瓦那(通常是和陌生人一起)以供考虑。

欢迎来到公众Wi-Fi热点的土地

没有人会否认,在过去的十年里,古巴大部分地区的互联网接入有了显著的改善。但是像桑托斯-梅内德斯这样的普通古巴人仍然在挣扎,他们不能经常使用可靠的互联网。

我最后一次去古巴是在2020年2月,我发现自己在哈瓦那漫步La Rampa,在Vedado时尚邻居的一座第23街。早春的春天的小风和经典的汽车撞到宽阔的大道,因为咸波撞倒了188金宝搏维护Malecón.在前面。又过了一个月,西方世界才意识到COVID-19是一种威胁,所以我非常享受不戴口罩行走的自由,在不到六英尺(约合1.6米)远的地方问候陌生人。

pl的陌生人。这两个街区是哈瓦那最受欢迎的聚集地之一,很大程度上是因为它是该市的公共Wi-Fi热点之一。千禧一代聚集在一起查看社交媒体,企业主给客户发电子邮件,家人与海外亲人视频聊天。

1095个公共wifi热点作为连接加勒比海最大岛屿与世界其他地区的重要资源。在古巴人连接互联网的各种方式中,Wi-Fi热点仍然是最受欢迎的方式。然而,值得注意的是,必须依靠公共Wi-Fi热点作为主要(或唯一)选择的古巴人的数量正在减少。2018年12月开始,基于手机的3G数据计划在古巴中发布,允许数字连接在任何地方都有一个信号。在此之前,连接大部分都仅限于公共Wi-Fi热点,通常是公园或广场,用户站在阳光下(或下雨),并使用当时划痕的Wi-Fi卡连接到互联网。

低价格

2015年至2019年间,每小时Wi-Fi连接率下降4.50美元/小时至1美元/小时。这种较低的价格与增加的Wi-Fi热点,网络咖啡馆,家庭互联网连接以及移动数据包的汇总相结合 - 导致古巴人互联网连接的剧烈增加。巴鲁奇学院的黑色和拉丁裔研究教授Ted Henken和作者古巴的数字革命相信互联网接入“从2015年的约5-10%提高到2020年的40-50%。”

根据政府数据,七百万古巴人目前拥有某种形式的互联网接入,但2020包容性互联网指数报告称,访问只达到古巴家庭的18%。因此,大多数互联网用户仍必须依赖于公共Wi-Fi热点的缓慢和不可靠的连接。

你必须评论。

渠道Ars Technica